arraïl | bando | proyectes | la ret | contacte | atres
www.vaavant.org : Les TIC al servici de la llengua i cultura valencianes
Estàs en : arraïl > proyectes
Informació  

Els proyectes TIC de vaavant busquen la promoció i difusió de la llengua i cultura valencianes.

Tots el proyectes al voltant de l'us, normativisació i normalisació de la llengua valenciana, tenen com a model ortogràfic les conegudes Normes d'El Puig, promogudes des de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana.

En tres vertents estan dividits els proyectes vaavant:

  • Nano: Proyectes d'aplicació en dispositius mòvils.
  • Miger: Proyectes d'aplicació en ordenadors d'escritori. Els coneguts PC.
  • Jagant: Proyectes d'aplicació en portals d'internet.

Un mateix proyecte pot tindre una edició per a cada una d'estes vertents, és més, si en el proyecte a desenrollar té sentit esta multiedició , és la norma a seguir.

 
Verptor Verptor Proyecte Nano/Miger/Jagant

Verptor pretén resoldre qualsevol dubte que se li puga plantejar a l'hora de flexionar un verp en llengua valenciana.

Tots els temps verbals d'indicatiu i de subjuntiu estan inclosos, ya siguen temps simples com composts. També trobarà flexionat el modo imperatiu ademés de les formes no personals, incloent els diferents participis de gènero i número, aixina com l'infinitiu i gerundi.

El nostre proyecte consistix en arreplegar el màxim número de verps valencians i facilitar la seua flexió verbal completa.

Verptor se desenrolla en les tres vertents vaavant: nano, miger i jagant. Tria la vertent que t'interesse en la llista següent per a obtindre informació més detallada:

  • Verptor Nano: per a dispositius mòvils (ya disponible).
  • Verptor Miger: per a ordenador personals (encara no disponible).
  • Verptor Jagant: per a portals web (encara no disponible).

Per a més informació vaja a la pàgina del proyecte.

Esperem que fruïxca de Verptor.

 
MoVaDic MoVaDic Proyecte Nano

MoVaDic és la nostra proposta per a tindre un conjunt de diccionaris valencià/castellà i castellà/valencià en el teléfon mòvil, pero també funciona en atres dispositius de tamany reduït. Allà a on estiga, MoVaDic resoldrà qualsevol dubte que se li plantege; ¿cóm s'escriu?, ¿qué significa? qualsevol paraula...

Destaquem les següents característiques del nostre proyecte:

  • 67.498 entrades en el diccionari ortogràfic valencià/castellà.
  • 66.462 entrades en el diccionari ortogràfic castellà/valencià.
  • 546 entrades en el diccionari toponímic valencià/castellà.
  • 546 entrades en el diccionari toponímic valencià/castellà.
  • 981 entrades en el diccionari onomàstic valencià/castellà.
  • 981 entrades en el diccionari onomàstic valencià/castellà.
  • S'informa de la forma gramatical, el gènero i número en els diccionaris ortogràfics.
  • S'inclou l'asterisc (*) com a indicador de pronunciació oberta per faltar signe gràfic que ho indique.
  • S'inclouen 83.812 derivacions de gènero, número i participis en el diccionari ortogràfic valencià/castellà per a 44.368 entrades.
  • Equivalència vocàlica al buscar (no se tenen en conte els símbols d'accents i diéresis en la veu introduïda).
  • Possibilitat d'instalació dels diccionaris per separat (tots els diccionaris, soles els diccionaris valencià/castellà o soles els diccionaris castellà/valencià).
  • Interfaç amigable i disponible en varies resolucions per ad una millor adaptació a les diferents grandàries de pantalla dels dispositius mòvils.
  • Soport per a dispositius en pantalla tàctil i teclat alfabètic.

Tot un goig, poder fruir d'uns diccionaris tan complets que caben en la palma de la mà.

MoVaDic està disponible per a tot lo món, per a més informació vaja a la pàgina del proyecte.

Tots els drets reservats per www.vaavant.org 2008-2010